Difficile de s’y retrouver dans le genre dactylorhyza. Celle-ci possède de 4 à 7 feuilles bien vertes, lancéolées, bien dressées le long de la tige et généralement non maculées. Ses fleurs sont groupées en épi dense de forme cylindrique. Elles sont assez petites, de couleur rose, au labelle faiblement trilobé, portant un motif bien net en forme de boucle. Attention, fréquente bien souvent les mêmes stations que D.Majalis avec laquelle elle peut être confondue. Voir aussi les variétés hyphaematodes et reichenbachii aux feuilles maculées