Cette petite euphorbe assez nouvelle pour la flore du département est vraisemblablement très sous-observée. Ses feuilles sont très peu asymétriques, bien plus longues que larges, relativement velues sur la face inférieure et jamais maculées de pourpre au centre du limbe. A ne pas confondre avec des spécimens non maculés d’E.maculata, au feuilles à limbe très asymétriques, ou E. chamaesyce aux feuilles à limbe à peine plus long que large. Les capsules d'E. prostrata sont très caractéristiques par la longue pilosité groupée aux angles des coques. Les graines de cette espèce sont ornées de rides transversales assez marquées bien que visibles uniquement à la binoculaire par fort grossissement.