Cet épipactis n’était pas signalé dans les Hautes-Alpes, mais sa présence très plausible semble pouvoir être avérée dans au moins une pelouses rocailleuses du sud du département. C’est une plante de pleine lumière, aux nombreuses fleurs formant une inflorescence très denses, mêlée de bractées assez longues (les inférieures plus longues que les fleurs). Les feuilles sont groupées en bas de tige, très proches les unes des autres, à la base engainante, de couleur vert olive. Les pédoncules floraux sont rougeâtres. Attention toutefois, certains spécimens d’épipactis Helleborine poussant au soleil ont tendance à se « tremolsiiser »…
