Cette aspérule est très commune dans les pelouses sèches, sur sols calcaires. Son nom vient du grec Kynanchê qui signifie littéralement Etrangle-chien. Ce nom serait lié au possible traitement de l’angine par cette plante.
Pour Asperulacynanchica L. Numéro nomenclatural BDNFF : 7274 Asperulacauviniae N.H.F.Desp. [pro syn.]
Pour Asperulacynanchica L. subsp. cynanchica * Numéro nomenclatural BDNFF : 7277 * La bibliographie ne permet pas de savoir si les plantes du département peuvent être apparentées à ce taxon Asperulaalpina M.Bieb. Asperulaarenicola Reut. Asperulacollina Salisb. [nom. illeg.] Asperulacynanchica L. var. arenicola (Reut.) Rouy Asperulacynanchica L. var. australis (Jord.) Rouy Asperulacynanchica L. var. bifolia N.H.F.Desp. Asperulacynanchica L. var. pseudotinctoria Rouy Asperulacynanchica L. var. tenuiflora (Jord.) St.-Lag. & Cariot Asperulaminor Gray [nom. illeg.] Asperulasemiaristata Klokov Asperulatenuiflora Jord. Asperulatrabutii Sennen Cynanchicatenuifolia Fourr.